Hayırla ve afiyetle demek gerekiyor aslında çünkü hakkımızda hayırlı olan her iş afiyetli olmayabilir. Afiyet demek belasızlık demektir. Ayrıca afiyet dendi mi bir hayırlı iş belalıysa bile Allah belasını kaldırır ve onu belasız bir şekilde verir.
Veleddallin amin de aslında tek başına manası kasır olan bir kelime çifti. Fatiha suresinin yarısında Allaha nasıl dua etmemiz gerektiğini öğreniyoruz, son kısımda "...İhdines sıradal müstegım. Sıradallezine en'amte aleyhim, ğayril mağdubi aleyhim veleddallin. Amin." Derken aslında "Bizi dosdoğru olan yola ilet, o öyle bir yol ki sen onu in'a.m ettiklerine (islam nimeti verdiklerine) verdin. Ğadap ettiğin (kızdığın yahudilere) ve dalalete sapıklığa düçar olan (hristiyan) lara değil." Manasındadır.
Buradaki veleddallin dalalet manasındadır, hristiyanların İsa (as) Allahın haşa oğludur demelerine işaret eder. O yüzden veleddallin amin gibi duanın sonuna eklenilen bu kasır kelime çifti pek bir mana veya yardım ifade etmez.